Saltar al contenido
Reclamos de lesiones personales

¿Qué pasa si sufre un accidente en un auto de la empresa?

Jack G. Bernstein, Esq., Tampa personal injury lawyer Por Jack G. Bernstein, Esq.22 de agosto de 202511 min de lectura

Verse involucrado en cualquier tipo de accidente automovilístico puede ser estresante y confuso en cuanto a qué hacer después. Las cosas se complican aún más cuando interviene un vehículo de la empresa. Hay complejidades legales y de seguros particulares, como la responsabilidad del empleado y del empleador, varias pólizas de seguro y los reclamos de compensación laboral.

Si un vehículo de la empresa lo chocó o si usted fue responsable del accidente, nuestra guía puede ayudarle a entender mejor los procesos legales involucrados. En Jack Bernstein, Injury Attorneys, nuestros abogados de accidentes automovilísticos en Tampa con experiencia están aquí para ayudarle.

¿Lo chocó un vehículo de la empresa? Reciba asesoría legal gratuita hoy.

Qué hacer de inmediato después de un accidente con un vehículo de la empresa

Los pasos que debe seguir después de un accidente con un auto de la empresa en Florida son:

  • Verifique si hay lesionados.
  • Llame al 911, reporte el accidente y solicite ayuda médica si es necesario.
  • Mueva los vehículos fuera de la vía, si es seguro hacerlo.
  • Busque tratamiento médico sin demora: la regla de tratamiento de PIP de Florida exige atención inicial dentro de los 14 días posteriores al choque (§ 627.736(1)(a), Florida Statutes).
  • Notifique a su empleador del accidente y siga el procedimiento de la empresa para accidentes con vehículos.
  • Intercambie información con el otro conductor.
  • Obtenga la información de contacto de los testigos.
  • Documente todo tomando fotos y videos.
  • Anote cualquier detalle importante, como el clima o las condiciones de la vía, la hora del día, el lugar o las cámaras de tráfico.
  • Nunca admita la culpa.
  • Dé a la policía solo declaraciones basadas en hechos.
  • Notifique a las compañías de seguros pertinentes.
  • Hable con un abogado de lesiones por accidentes con vehículos de la empresa lo antes posible.

¿Quién es responsable en un accidente con un auto de la empresa en Florida?

Según las circunstancias del choque, el empleado, el empleador o ambos pueden ser responsables.

La regla del “alcance del empleo” (respondeat superior)

¿Es un empleador responsable del accidente automovilístico de un empleado? La regla del “alcance del empleo” (Scope of Employment), conocida como respondeat superior, se usa para determinar cuándo se puede hacer responsable a un empleador por el choque de un empleado.

La ley de Florida por lo general hace responsables a los empleadores de las acciones de sus empleados siempre que esas acciones ocurrieran dentro del alcance de su empleo, es decir, mientras usaban el vehículo para tareas relacionadas con el trabajo, como hacer entregas o hacer mandados para el empleador.

Responsabilidad del empleador (responsabilidad vicaria)

La responsabilidad vicaria es otro principio legal fundamental relacionado con respondeat superior. Establece que los empleadores son por lo general responsables de cualquier acto negligente cometido por sus empleados siempre que esos actos ocurrieran durante el trabajo y dentro del alcance de su empleo.

La doctrina de instrumento peligroso de Florida

La doctrina de instrumento peligroso (dangerous instrumentality) de Florida es otro concepto legal que se aplica a los casos en que un conductor causa un accidente, pero el vehículo es propiedad de otra persona. Por lo general, el dueño del vehículo puede ser considerado responsable de los daños causados por cualquier otra persona que opere su vehículo con su permiso, aunque la ley de Florida limita esa responsabilidad en algunos casos, como cuando una persona física presta un vehículo a un usuario con permiso (§ 324.021(9)(b), Florida Statutes). La doctrina establece que el dueño no necesita estar presente ni participar directamente en el accidente.

Excepciones a la responsabilidad del empleador

Las excepciones a la responsabilidad del empleador pueden incluir:

  • Hacer mandados personales durante el horario de trabajo.
  • Uso no autorizado de un vehículo de la empresa.
  • Usar un vehículo de la empresa para fines personales, como una mudanza.
  • Ir y volver de los lugares de trabajo en la mayoría de los casos.

Contratistas independientes

En un accidente con un auto de la empresa, quién es responsable cuando intervienen contratistas independientes es distinto que con los empleados. Los contratistas no son empleados directos de la empresa, por lo que la responsabilidad puede recaer en ellos y no en la empresa. Sin embargo, hay excepciones, por ejemplo cuando el contratista actuaba dentro del alcance del contrato, realizaba una tarea peligrosa o fue contratado de manera negligente.

¿Quién paga los daños en un accidente con un vehículo de la empresa?

En un accidente con un vehículo de la empresa, quién paga está influido por las leyes sin determinación de culpa (no-fault) de Florida.

El sistema sin determinación de culpa (no-fault) de Florida y el PIP

El sistema sin determinación de culpa (no-fault) de Florida exige que todo dueño o titular de registro de un vehículo que debe estar registrado en Florida tenga cobertura de seguro PIP, que paga parte de sus gastos médicos y salarios perdidos sin importar quién tenga la culpa del accidente, hasta los límites que fija la ley (§ 627.736, Florida Statutes).

Por eso, al principio usted presentaría sus gastos médicos y cualquier salario perdido contra su propia cobertura PIP. Sin embargo, para que los beneficios de su cobertura PIP paguen sus gastos médicos, usted debe recibir el tratamiento inicial dentro de los 14 días posteriores al choque, y el monto disponible depende de una prueba de condición médica. De lo contrario, el PIP puede negar sus beneficios médicos.

El seguro comercial de auto de la empresa

El seguro comercial de auto de una empresa ofrece cobertura al empleado, sin importar si tuvo la culpa, siempre que actuara dentro del alcance de su empleo. En los accidentes en que el empleado tiene la culpa y el empleador es responsable, también cubre los daños que el PIP no paga, como la parte de sus gastos médicos y salarios perdidos que su seguro PIP no cubre, y el dolor y el sufrimiento si su lesión cumple el umbral de no-fault que se explica más abajo.

Además, Florida exige que los dueños de vehículos tengan cobertura PDL (responsabilidad por daños a la propiedad) por el monto mínimo que fija la ley (§ 324.022, Florida Statutes). La póliza de un vehículo comercial también puede incluir cobertura BIL (responsabilidad por lesiones corporales), y sus límites dependen de la póliza.

El seguro de auto personal del empleado

El seguro de auto personal de un empleado no entraría en juego a menos que estuviera usando el auto de la empresa para uso personal, conduciendo bajo los efectos de sustancias o conduciendo de forma imprudente. Como víctima de un accidente automovilístico, cuando el empleador no es responsable, usted puede reclamar al empleado las pérdidas que excedan los límites de su cobertura, y el seguro de auto personal del empleado puede cubrir el reclamo.

El seguro de compensación laboral

Cuando un empleado se lesiona en un accidente automovilístico mientras conduce un vehículo de la empresa, el seguro de compensación laboral de su empleador cubriría sus gastos médicos y una parte de sus salarios perdidos. La compensación laboral no se basa en la culpa, por lo que por lo general no importa quién causó el accidente, aunque la compensación no se paga si la lesión fue causada principalmente por la intoxicación del empleado o por drogas no recetadas por un médico (§ 440.09(3), Florida Statutes).

El empleado debe reportar la lesión al empleador dentro del plazo que fija la ley de Florida, o una petición posterior de beneficios puede quedar impedida salvo que se aplique una excepción (§ 440.185(1), Florida Statutes). Sin embargo, para calificar para la compensación laboral, el empleado debe haber estado realizando sus funciones laborales dentro del alcance de su empleo.

Otras cosas que conviene saber sobre el seguro de compensación laboral y los accidentes automovilísticos:

  • Si el otro conductor tuvo la culpa, la compensación laboral tiene derechos de subrogación, es decir, puede buscar el reembolso de lo que el empleado recupere de ese conductor, hasta el monto de los beneficios pagados o por pagar (§ 440.39(2), Florida Statutes).
  • Los beneficios de compensación laboral se acreditan contra los beneficios de PIP. Por eso, el PIP solo paga la diferencia que no cubre la compensación laboral.

¿Pueden despedirlo por chocar un auto de la empresa en Florida?

Pueden despedirlo por un accidente automovilístico en un vehículo de la empresa en Florida en ciertas situaciones. También es importante recordar que Florida es un estado de empleo “a voluntad” (at-will), lo que significa que los empleadores pueden despedir a los empleados por cualquier motivo que la ley no prohíba. Otros factores que podrían influir en el despido incluyen:

  • Conducción negligente, como la conducción distraída o conducir bajo los efectos de sustancias.
  • Conducción imprudente.
  • Violar la política de vehículos de la empresa.
  • La gravedad del accidente.
  • El historial previo de manejo y de accidentes.

Por lo general, los accidentes menores no resultan en despido, pero la decisión siempre queda a discreción del empleador y se basa en las políticas de su empresa.

¿Qué pasa si el accidente fue su culpa?

Si usted, como empleado, tuvo la culpa del choque automovilístico y estaba dentro del alcance de su empleo, su empleador por lo general es responsable. Que puedan hacerle pagar un deducible depende por lo general de su contrato de trabajo o de la política de la empresa.

Usted tiene derecho a presentar un reclamo de compensación laboral sin importar la culpa, salvo que la lesión haya sido causada principalmente por su intoxicación o por drogas no recetadas por un médico (§ 440.09(3)). Además, su empleador podría tomar medidas disciplinarias internas o exigirle que tome un curso de manejo seguro antes de permitirle conducir otro vehículo de la empresa.

¿Qué pasa si el accidente no fue su culpa?

Usted puede reclamar beneficios de PIP y beneficios de compensación laboral por sus lesiones en un accidente en un vehículo de trabajo. No tener la culpa también le da derecho a buscar compensación de la parte responsable y de su compañía de seguros. Su empleador y su compañía de seguros también pueden reclamar daños a la parte culpable para cubrir los daños a la propiedad.

Solo recuerde que el seguro de compensación laboral puede buscar el reembolso de un acuerdo que usted reciba de la parte culpable, hasta el monto de los beneficios que pagó o pagará (§ 440.39(2)).

Sus derechos y opciones de acuerdo si lo chocó un vehículo de la empresa en Florida

Si lo choca un vehículo de la empresa, es fundamental identificar a las partes responsables, que podrían incluir al conductor, a su empleador o a ambos. Primero presentará un reclamo contra su seguro PIP y luego un reclamo contra el conductor culpable y su empleador.

Para recuperar daños no económicos, como el dolor y el sufrimiento, de un conductor culpable cuyo vehículo tiene la cobertura de seguridad sin determinación de culpa (no-fault) que exige la ley de Florida, su lesión debe cumplir el umbral de no-fault de Florida: pérdida significativa y permanente de una función corporal importante, lesión permanente dentro de un grado razonable de probabilidad médica (que no sea una cicatriz o desfiguración), cicatrización o desfiguración significativa y permanente, o la muerte. Las lesiones que pueden cumplirlo, según si son permanentes, incluyen:

  • Lesiones de la médula espinal
  • Lesiones que requieren cirugía
  • Parálisis
  • Pérdida permanente de una extremidad o de funciones corporales
  • Desfiguración y cicatrices
  • TBI (lesiones cerebrales traumáticas)

Un acuerdo por haber sido chocado por un vehículo de la empresa podría ser un pago único de una sola vez o un acuerdo estructurado en el que usted recibe pagos periódicos durante un período determinado.

Tipos de daños y perjuicios que puede recuperar

Usted puede reclamar daños económicos más allá de lo que paga el PIP sin cumplir el umbral, y daños no económicos, como el dolor y el sufrimiento, si su lesión lo cumple. Los daños y perjuicios pueden incluir:

  • Gastos médicos pasados y futuros.
  • Salarios perdidos actuales y futuros.
  • Daños a la propiedad personal.
  • Angustia emocional.
  • Dolor y sufrimiento.
  • Pérdida del disfrute de la vida.

Factores del acuerdo

Los montos de los acuerdos variarán según la gravedad de sus lesiones, el grado de responsabilidad y los límites de cobertura. Además, se toman en cuenta el alcance de sus pérdidas y la permanencia de sus lesiones.

La regla de negligencia comparativa de Florida

La ley de Florida permite a las víctimas de accidentes automovilísticos recuperar compensación a menos que se determine que tienen más del 50 por ciento de la culpa de su propio daño, y cualquier indemnización se reduce según el porcentaje de culpa de la víctima (§ 768.81(6), Florida Statutes). Esta barrera aplica a los casos de negligencia presentados después del 24 de marzo de 2023.

Plazo de prescripción (statute of limitations)

Florida tiene un plazo de prescripción de dos años (statute of limitations) para presentar una demanda por una lesión causada por negligencia en un accidente automovilístico, para los reclamos surgidos después del 24 de marzo de 2023; por lo general comienza en el momento del accidente, y un reclamo surgido en esa fecha o antes conserva el plazo anterior de cuatro años.

Por qué necesita un abogado de accidentes automovilísticos con experiencia en Tampa

Usted necesita un abogado de accidentes automovilísticos con experiencia en Tampa después de un accidente con un vehículo de la empresa para ayudarle a manejar las complejidades y lo que debe y no debe hacer en los reclamos de seguro por accidentes automovilísticos en Tampa, Florida, como:

  • Determinar el alcance del empleo.
  • Determinar la culpa y la negligencia.
  • Tratar con varias compañías de seguros.
  • Tratar con compañías de seguros corporativas.
  • Probar lesiones graves para obtener daños no económicos.
  • Manejar los gravámenes de compensación laboral.
  • Maximizar y recibir un acuerdo justo.
  • Asegurar un acuerdo bajo la negligencia comparativa.

Después de resultar lesionado en un accidente automovilístico con un vehículo de la empresa, no maneje solo el proceso de reclamos de seguro y de acuerdo. Obtenga una consulta gratuita con los abogados de accidentes automovilísticos con experiencia de Tampa de Jack Bernstein, Injury Attorneys, llamando hoy.

Preguntas frecuentes

¿Quién paga cuando un empleado recibe una multa en un auto de la empresa?

Depende de por qué se emitió la multa. En las infracciones de tránsito, como el exceso de velocidad, paga el empleado. En las infracciones del vehículo, como una luz trasera quemada, pagaría el empleador.

¿Qué pasa si el empleado conducía un auto de la empresa fuera de Florida en el momento del accidente?

El empleador puede ser responsable de pagar los daños siempre que el empleado actuara dentro del alcance de su empleo. Sin embargo, también depende de las leyes de ese estado y de las circunstancias específicas.

¿Qué pasa si el conductor era un contratista independiente que usaba un vehículo con la marca de la empresa?

La empresa podría ser responsable de los daños del accidente siempre que el contratista actuara dentro del alcance de su contrato en el momento del accidente.

¿Puede mi empleador obligarme a pagar el deducible del seguro si causo un accidente en un auto de la empresa?

Depende de si la empresa exige a los empleados firmar un acuerdo para pagar el deducible en caso de un accidente.

Fuentes:

FLA. STAT. § 440.09. (2025).

FLA. STAT. § 627.736. (2025).

FLA. STAT. § 627.737. (2025).

FLA. STAT. § 95.11(5). (2025).Nadeau, M. (2024). La viabilidad de los reclamos de empleadores contra empleados a voluntad.

Evaluación gratuita de su caso

Nos comunicaremos con usted de inmediato.

La consulta es gratuita, confidencial y está disponible ahora. Cuéntenos qué pasó. Le diremos cuál es su situación.

Llámenos en cualquier momento(813) 333-6666
  • Sin honorarios a menos que ganemos su caso
  • Disponibles 24/7. Obtenga ayuda en cualquier momento.
  • Más de $500 millones en veredictos y acuerdos a lo largo de la carrera de Jack
  • Entre los 100 mejores abogados litigantes del país

Averigüe cuánto vale su caso

Evaluación gratuita y confidencial en tan solo 5 minutos. Contáctenos hoy para hablar con Jack personalmente.

Disponibles 24/7. O llame al (813) 333-6666

Visite nuestra oficina

Ubicación de nuestro bufete

Jack Bernstein, Injury Attorneys4350 W Cypress St Suite 725, Tampa, FL 33607
Disponibles 24/7. Obtenga ayuda en cualquier momento.

Jack Bernstein, Injury Attorneys está ubicado en West Cypress Street, en el distrito de Westshore de Tampa, a pocos minutos del Aeropuerto Internacional de Tampa y justo al lado de la I-275, por lo que la oficina es de fácil acceso desde todo el condado de Hillsborough y el condado de Pinellas.