Saltar al contenido

Lesión por conmoción cerebral

Conozca las conmociones cerebrales, los síntomas tardíos, cómo las diagnostican los médicos, los tiempos de recuperación y sus opciones legales de compensación después de un accidente.

Una conmoción cerebral es un tipo de lesión cerebral traumática causada por un golpe, un impacto o una sacudida repentina en la cabeza. Altera el funcionamiento del cerebro, aunque no haya una herida visible ni una fractura. Las conmociones cerebrales ocurren en accidentes de auto, caídas, choques deportivos y otros incidentes en los que la cabeza absorbe o transmite fuerza.

Los síntomas no siempre aparecen de inmediato. Algunas personas se sienten bien al principio y notan dolores de cabeza, confusión o mareos horas o días después. Saber qué vigilar y cuándo buscar ayuda puede marcar una diferencia real en la recuperación y en la protección de un reclamo legal.

¿Qué es una conmoción cerebral?

Una conmoción cerebral es una lesión cerebral traumática leve (TBI leve) que cambia la manera en que funciona el cerebro después de un impacto.

Los CDC la clasifican como una lesión cerebral causada por un golpe, un impacto o una sacudida que mueve la cabeza y el cerebro de un lado a otro con rapidez, y crea cambios químicos dentro del cráneo. 

Aproximadamente el 75 por ciento de todas las lesiones cerebrales traumáticas tratadas en Estados Unidos entran en la categoría leve, que incluye las conmociones cerebrales. No es necesario perder el conocimiento para tener una conmoción cerebral. Muchas personas nunca se desmayan. Incluso una conmoción cerebral llamada “leve” puede causar síntomas físicos duraderos, problemas de función cognitiva y cambios emocionales si no se trata.

Causas comunes de las conmociones cerebrales

Las conmociones cerebrales ocurren siempre que el cerebro se desplaza dentro del cráneo después de una fuerza repentina. A continuación se presentan algunas de las causas más comunes en los casos de lesiones personales.

1. Accidentes de auto

Los accidentes de auto son una de las principales causas de conmociones cerebrales. Los choques por alcance, los choques frontales, los impactos laterales y los vuelcos generan fuerza suficiente para sacudir el cerebro dentro del cráneo. Incluso los choques a baja velocidad pueden causar una conmoción cerebral cuando la cabeza golpea el volante, la ventana o el reposacabezas.

2. Resbalones y caídas

Los resbalones y caídas suelen causar lesiones en la cabeza cuando una persona golpea una superficie dura. Los pisos mojados, las escaleras disparejas, las aceras agrietadas y las escaleras mal iluminadas causan muchas de estas caídas. Uno de cada diez adultos de EE. UU. informa haberse caído cada año, y las caídas son la segunda causa principal de muertes relacionadas con lesiones cerebrales traumáticas en todos los grupos de edad. Los adultos mayores corren el mayor riesgo, ya que aproximadamente el 80 por ciento de sus visitas a emergencias por una lesión cerebral traumática están relacionadas con caídas.

3. Choques de peatones, bicicletas y motocicletas

Los accidentes de peatones, los choques de bicicleta y las colisiones de motocicleta dejan a los ciclistas, los motociclistas y los peatones expuestos a un impacto directo en la cabeza. Los datos de la NHTSA muestran que los motociclistas sin casco sufren lesiones cerebrales traumáticas en un 21 por ciento de los casos, frente a un 15 por ciento de los que usan casco.

4. Otros traumas por golpes contundentes

Las conmociones cerebrales deportivas, los objetos que caen, las agresiones y los accidentes de trabajo explican muchas otras lesiones en la cabeza. Los niños de 17 años o menos representan alrededor del 70 por ciento de las visitas a la sala de emergencias por conmociones cerebrales relacionadas con deportes y recreación. Cualquier conmoción cerebral deportiva, ya sea en fútbol americano, fútbol u hockey, merece atención médica pronta. Los deportes de contacto implican un mayor riesgo para los atletas jóvenes.

Síntomas de una conmoción cerebral

Los síntomas de una conmoción cerebral van desde una molestia leve hasta una alteración grave. La CIE-10 (ICD-10) de la OMS define el síndrome posconmocional por la presencia de tres o más de estos grupos de síntomas. Si presenta cualquiera de los siguientes síntomas después de una lesión en la cabeza, preste atención y busque atención médica:

Categoría de síntomas

Síntomas comunes

Síntomas físicos

Dolor de cabeza, mareos, náuseas, visión borrosa, fatiga, sensibilidad a la luz o al ruido

Síntomas cognitivos

Confusión, mente nublada, problemas de memoria, dificultad para concentrarse, habla arrastrada

Síntomas relacionados con el sueño

Dormir más o menos de lo habitual, dificultad para conciliar el sueño, cambios en los patrones de sueño

Síntomas emocionales

Irritabilidad, cambios de humor, ansiedad, sentirse “raro” o abrumado

Síntomas tardíos de una conmoción cerebral

No todas las conmociones cerebrales se anuncian de inmediato. Algunas personas salen de un accidente sintiéndose bien y luego desarrollan un dolor de cabeza intenso, confusión o mareos horas o incluso días después. La adrenalina puede ocultar el dolor en la escena, y ciertos cambios químicos en el cerebro tardan en producir efectos notables. 

Entre el 21 y el 46 por ciento de los pacientes con una conmoción cerebral desarrollan síntomas persistentes que duran mucho más allá de la primera semana. Los síntomas tardíos pueden dificultar el diagnóstico, por lo que es prudente vigilar cómo se siente durante varias semanas después de cualquier golpe en la cabeza. Incluso los cambios leves en la memoria, el estado de ánimo o la energía merecen atención.

Cuándo buscar ayuda médica

Después de cualquier sospecha de conmoción cerebral, lo más seguro es que lo revise un médico. Algunas señales de alarma exigen atención de emergencia inmediata:

  • Un dolor de cabeza que sigue empeorando o que no se quita
  • Vómitos repetidos o náuseas que no paran
  • Convulsiones, desmayos o pérdida temporal del conocimiento
  • Confusión grave, habla arrastrada o incapacidad de reconocer a las personas
  • Salida de líquido por la nariz o los oídos
  • Una pupila más grande que la otra

Ir a la sala de emergencias o a una clínica de atención urgente crea expedientes médicos que documentan la lesión. Esos expedientes son muy importantes si la negligencia de otra persona causó el accidente, porque unen la conmoción cerebral con el hecho. Las lesiones en la cabeza nunca deben ignorarse, aunque al principio los síntomas parezcan manejables.

Cómo diagnostican los médicos una conmoción cerebral

El diagnóstico de una conmoción cerebral suele incluir varios pasos. El American College of Surgeons y los CDC recomiendan un enfoque estructurado.

Examen físico y neurológico

El médico evalúa el equilibrio, la coordinación, los reflejos y la función cognitiva básica. El examen revisa cómo maneja el cerebro de la persona el seguimiento visual, el tiempo de reacción y las tareas sencillas de memoria.

Revisión de síntomas y de historial médico

El médico pregunta qué pasó, cuándo empezaron los síntomas, si hubo una conmoción cerebral anterior y cómo han cambiado los síntomas con el tiempo.

Estudios de imagen

Las tomografías computarizadas o las resonancias magnéticas ayudan a descartar hemorragias, fracturas u otras lesiones graves. Sin embargo, del 80 al 90 por ciento de los pacientes con una lesión cerebral traumática leve tienen estudios normales, por lo que una imagen limpia no descarta una conmoción cerebral.

Seguimiento

Si los síntomas persisten, los profesionales médicos programan evaluaciones repetidas. Las citas de seguimiento vigilan la recuperación y detectan cualquier empeoramiento que pueda indicar una lesión cerebral más grave.

Tiempo de recuperación de una conmoción cerebral

La recuperación de una conmoción cerebral varía de una persona a otra. La mayoría se recupera en unos días o hasta varias semanas. Los niños suelen mejorar en cuatro semanas. Aun así, entre el 10 y el 20 por ciento de los pacientes desarrollan el síndrome posconmocional, con síntomas más duraderos que se extienden por meses. Las conmociones cerebrales repetidas retrasan la recuperación y aumentan el riesgo de daño cerebral permanente.

Durante la recuperación, los médicos suelen recomendar:

  • Reposo físico y mental durante las primeras 24 a 48 horas
  • Un regreso gradual a la actividad física ligera, según la tolere
  • Evitar los deportes de contacto y las tareas extenuantes hasta estar completamente recuperado
  • Atención de seguimiento constante para vigilar cómo sanan el cuerpo y el cerebro con el tiempo

El síndrome del segundo impacto, una afección poco común, pero peligrosa, puede ocurrir si una persona sufre una segunda conmoción cerebral mientras todavía se recupera de la primera. Se ha relacionado con hinchazón cerebral mortal en atletas jóvenes.

Efectos a largo plazo de una conmoción cerebral

Se calcula que 5.3 millones de estadounidenses viven con discapacidades causadas por una lesión cerebral traumática. Cuando una conmoción cerebral no sana por completo, los efectos pueden extenderse a la vida cotidiana.

Problemas cognitivos

Los vacíos de memoria, la dificultad para concentrarse y un pensamiento más lento son comunes. Estos problemas pueden afectar el desempeño en el trabajo, las tareas escolares y la toma de decisiones diarias.

Problemas físicos

Los dolores de cabeza crónicos, los mareos, la sensibilidad a la luz, la visión borrosa y la fatiga continua pueden seguir durante meses. Algunos pacientes también informan cambios en el gusto o el olfato.

Cambios emocionales o de ánimo

La ansiedad, la depresión y la irritabilidad aparecen con frecuencia después de una lesión cerebral. Los trastornos del sueño y los cambios bruscos de humor pueden tensar las relaciones y dificultar las rutinas diarias.

Limitaciones en la vida diaria

Las conmociones cerebrales graves o repetidas pueden dificultar manejar, trabajar o realizar tareas rutinarias. Alrededor del 50 por ciento de las personas con una lesión cerebral traumática de moderada a grave experimentan un deterioro adicional en su funcionamiento diario en un plazo de cinco años. Para quienes viven con efectos duraderos, la relación entre la lesión y la pérdida de calidad de vida se convierte en un factor de cualquier reclamo por lesiones personales.

Cómo puede afectar una conmoción cerebral a un reclamo legal

Una conmoción cerebral puede traer facturas médicas, tiempo sin trabajar y necesidades de tratamiento continuo. Las compañías de seguros a veces intentan minimizar el reclamo porque las conmociones cerebrales no siempre se ven en los estudios de imagen. Por eso son tan importantes los expedientes médicos, un registro de síntomas y las declaraciones de testigos.Si la negligencia de otra persona causó el accidente, la persona lesionada puede tener derecho a buscar una compensación. Un abogado de lesiones personales puede ayudar a relacionar la lesión cerebral con el accidente, reunir pruebas médicas y rechazar las ofertas muy bajas. Las leyes de negligencia comparativa (comparative negligence) de Florida también influyen en cuánta compensación se puede recuperar.

Compensación en un caso de conmoción cerebral

Tipo de daño

Qué cubre

Ejemplos

Daños económicos

Pérdidas económicas medibles relacionadas con la lesión

Facturas médicas, costos de recetas, estudios de imagen, medicina física y terapia, salarios perdidos

Daños no económicos

Pérdidas que no tienen un monto específico en dólares

Dolor y sufrimiento, angustia emocional, menor calidad de vida, pérdida del disfrute. Después de un choque, estos daños se pueden recuperar de un conductor culpable cuyo vehículo tenga la cobertura sin culpa que exige la ley de Florida, solo si la lesión implica la pérdida significativa y permanente de una función corporal importante, una lesión permanente con un grado razonable de probabilidad médica que no sea una cicatriz o desfiguración, una cicatriz o desfiguración significativa y permanente, o la muerte (§ 627.737(2), Florida Statutes).

Daños futuros

Costos previstos después de que se resuelva el caso

Tratamiento continuo, atención de seguimiento, menor capacidad para generar ingresos, terapia a largo plazo

El costo económico anual de las lesiones cerebrales traumáticas en Estados Unidos va de $83 mil millones a $244 mil millones, y se calcula que el costo promedio de por vida por cada sobreviviente es de cerca de $533,000. Estas cifras muestran por qué importa una compensación justa, incluso en las lesiones calificadas como “leves”. 

Conozca más sobre cómo se calculan los acuerdos promedio en casos de lesiones personales.

Qué hacer después de una conmoción cerebral

Tomar las medidas correctas después de una lesión en la cabeza protege tanto su salud como un posible reclamo legal. Esto es lo que debe hacer:

  1. Busque atención médica. Vaya a una sala de emergencias, a una clínica de atención urgente o con su médico lo antes posible.
  2. Siga las instrucciones del médico. Respete las pautas de reposo y asista a todas las citas de seguimiento.
  3. Guarde todos los expedientes y recetas. Guarde los recibos, los informes médicos y los resultados de estudios de imagen.
  4. Anote los síntomas en un diario. Escriba cada día los dolores de cabeza, los mareos, los cambios de ánimo y los problemas de sueño.
  5. Guarde fotos, datos de testigos e informes del accidente. Esta evidencia ayuda a relacionar la conmoción cerebral con el hecho. Consulte nuestra guía sobre cómo reunir pruebas después de un accidente.
  6. Evite dar declaraciones rápidas a las aseguradoras. Todo lo que diga puede usarse para reducir su reclamo. Hable primero con un abogado.

Por qué hablar con un abogado después de una conmoción cerebral

Una conmoción cerebral puede no dejar una marca visible, pero puede cambiar su vida diaria de maneras reales. Un abogado con conocimiento de los casos de lesiones cerebrales puede ayudar a relacionar sus expedientes médicos con el accidente, encargarse de la comunicación con los ajustadores de seguros y asegurarse de que ninguna parte del reclamo se pase por alto. Si el descuido de otra persona causó la lesión, usted no debería tener que cubrir los costos solo.

Conozca más sobre las leyes de lesiones personales de Florida y cuánto dura una demanda por lesiones personales para tener expectativas realistas sobre su caso.

Hable con un abogado sobre una conmoción cerebral

Si usted o alguien cercano sufrió una conmoción cerebral por la negligencia de otra persona, puede valer la pena considerar la ayuda legal. Un abogado de lesiones personales puede revisar sus expedientes médicos, explicarle qué podría implicar su reclamo y responder sus preguntas sin costo inicial. Comuníquese con nosotros hoy mismo para una consulta gratuita.

Preguntas frecuentes sobre las conmociones cerebrales

¿Puede haber una conmoción cerebral sin perder el conocimiento?

Sí. La mayoría de las conmociones cerebrales ocurren sin desmayo. Una persona puede sufrir una lesión cerebral por un golpe en la cabeza y permanecer despierta todo el tiempo. La pérdida del conocimiento no es necesaria para el diagnóstico de una conmoción cerebral.

¿Cuánto duran los síntomas de una conmoción cerebral?

La mayoría de las personas se recupera en unos días o hasta varias semanas. Sin embargo, entre el 10 y el 20 por ciento de los pacientes desarrollan síntomas que duran meses. La edad, la gravedad del impacto y los antecedentes de conmociones cerebrales previas influyen en el tiempo de recuperación.

¿Qué pasa si los síntomas empezaron más tarde?

Los síntomas tardíos son comunes. La adrenalina y el estado de choque pueden ocultar el dolor en la escena. Si nota un dolor de cabeza, confusión, cambios de ánimo o mareos horas o días después de un accidente, consulte a un médico y documente todo.

¿Necesito ver a un médico si me siento bien?

Sí. Algunas lesiones cerebrales no producen síntomas evidentes de inmediato. Un examen médico crea un registro de la lesión y puede detectar problemas que no se ven en la superficie. Busque siempre tratamiento después de una sospecha de conmoción cerebral.

¿Puede una conmoción cerebral afectar el valor de mi reclamo?

Puede. Como las conmociones cerebrales muchas veces no dejan evidencia visible en los estudios, las aseguradoras pueden intentar restarle importancia a la lesión. Los expedientes médicos, un diario de síntomas y el testimonio de los profesionales de la salud fortalecen el caso. Lea más sobre cómo probar los salarios perdidos en un reclamo por lesiones personales.

¿Se considera una conmoción cerebral una lesión cerebral traumática?

Sí. Los CDC y los profesionales médicos clasifican una conmoción cerebral como una lesión cerebral traumática leve. “Leve” se refiere a la clasificación de la gravedad inicial, no al efecto en su vida. Incluso una lesión cerebral traumática leve puede causar problemas graves y duraderos. Visite nuestra página sobre lesiones cerebrales traumáticas para más información.

Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. Esta página ofrece información general, no asesoría legal.

Visite nuestra oficina

Ubicación de nuestro bufete

Jack Bernstein, Injury Attorneys4350 W Cypress St Suite 725, Tampa, FL 33607
Disponibles 24/7. Obtenga ayuda en cualquier momento.

Jack Bernstein, Injury Attorneys está ubicado en West Cypress Street, en el distrito de Westshore de Tampa, a pocos minutos del Aeropuerto Internacional de Tampa y justo al lado de la I-275, por lo que la oficina es de fácil acceso desde todo el condado de Hillsborough y el condado de Pinellas.