Saltar al contenido
Reclamos de lesiones personales

Cómo demandar a alguien

Jack G. Bernstein, Esq., Tampa personal injury lawyer Por Jack G. Bernstein, Esq.5 de abril de 202210 min de lectura

¿Cómo se demanda a alguien? Si usted ha sido herido o ha sufrido debido a la negligencia, el descuido o las acciones intencionales de otra persona, es posible que merezca una compensación económica por sus daños. Pero ¿qué significa eso? ¿Por dónde empieza? Nuestros abogados de lesiones de Tampa explican lo básico de cómo demandar. Pero antes que nada, usted necesita evaluar su caso.

Luchamos por la justicia. Hable con nuestros abogados para ver si califica para presentar un reclamo legal para obtener compensación.

¿Debe demandar? Evalúe su caso

Evaluar las probabilidades de ganar, el tiempo y el dinero que se requieren y la capacidad de pago del demandado es crucial antes de presentar una demanda. Determine la legitimación (standing) probando una lesión personal directa causada por el demandado: un daño concreto como una pérdida económica o dolor. Evalúe si el tribunal de reclamos menores resuelve reclamos dentro de los límites estatales o si se necesita un caso civil completo.

Estos son los pasos concretos que debe seguir al demandar a alguien.

1. Determine por qué está demandando

El primer paso para presentar una demanda es determinar qué causa o causas de acción tiene. En otras palabras, ¿por qué está demandando? Un reclamo puede ser por lesiones personales, incumplimiento de contrato, dinero adeudado, mala praxis médica o algo más.

Incluso dentro de las lesiones personales, hay múltiples motivos de compensación como:

Una vez que identifique las causas de acción que tiene, puede averiguar cómo demandar a alguien por lesiones de un accidente automovilístico, por difamación de carácter, calumnia o por otras razones. Luego, continúe preparando su demanda.

Resumen del tribunal de reclamos menores

El tribunal de reclamos menores en Florida maneja disputas de hasta $8,000, ideal para una resolución rápida de daños monetarios. El demandante presenta una declaración de reclamo, paga la tarifa de presentación del secretario del tribunal y hace que se notifique al demandado; a un demandado que vive en Florida se le puede notificar por correo certificado.

Usted puede acudir al tribunal de reclamos menores sin un abogado, aunque un abogado puede darle consejos y ayudarle a evaluar si un reclamo vale el tiempo y el dinero.

2. Identifique a quién está demandando

Cuando planea presentar una demanda legal, necesita saber a quién está demandando. La parte debe tener específicamente responsabilidad legal por la causa de acción. Por ejemplo, si alguien le debe dinero, usted demanda a la persona responsable de no pagarle.

Si su caso es un reclamo por lesiones personales, la parte responsable puede ser un empleador, un fabricante u otro conductor en la carretera. Puede nombrar a más de un demandado, pero un demandado debe ser nombrado para formar parte del caso.

3. Averigüe qué tribunal tiene jurisdicción

Ahora usted sabe a quién está demandando y la causa. A continuación, necesita saber qué tribunal tiene jurisdicción en su caso. Hay múltiples tribunales en cada estado y distintos tribunales se especializan en diversos casos.

Por lo general, usted presenta el caso en el tribunal que atiende ese tipo de caso, en el lugar donde ocurrió el daño. A veces puede haber varias opciones sobre qué tribunal puede atender el caso. El lugar donde presente la demanda puede marcar una diferencia en qué leyes y reglas de procedimiento se aplican. En Florida, usted debe determinar cuál de estos tribunales tiene jurisdicción:

  1. Los tribunales de reclamos menores de Florida son tribunales de condado que resuelven disputas menores con un valor de hasta $8,000. Hable con un abogado para saber cómo demandar a alguien en el tribunal de reclamos menores.
  2. Si su caso vale $50,000 o menos, comienza en un tribunal de condado.
  3. Los tribunales de circuito atienden disputas civiles con un valor de más de $50,000.

Una vez que determine el tribunal apropiado, usted prepara los documentos para presentar un reclamo en ese tribunal.

4. Redacte la demanda

La demanda (complaint) es el primer documento que usted necesita presentar para iniciar formalmente un juicio. Resume a las partes, los hechos, las teorías legales de su reclamo y lo que usted quiere como remedio. El tribunal del condado de Hillsborough la llama Declaración de Reclamo (Statement of Claim).

Una demanda resume el caso. Debe ser precisa, minuciosa y ceñirse a los hechos. Consulte la Regla 1.110 de las Reglas de Procedimiento Civil de Florida para obtener información sobre las Reglas Generales de Alegación.

Jurisdicción del tribunal y formularios

Determine si el tribunal de reclamos menores, de condado, de circuito o federal tiene jurisdicción según el monto del reclamo y el lugar: los casos civiles de más de $50,000 van al tribunal de circuito. Llene los formularios del tribunal como la Hoja de Cubierta Civil (Civil Cover Sheet), el Citatorio y la Demanda, y pague la tarifa de presentación del secretario del tribunal a menos que se exima. Las reglas locales pueden exigir formularios adicionales. Haga copias antes de que el demandante presente los documentos ante el secretario.

Programe una consulta GRATUITA. Las víctimas de accidentes merecen compensación por sus lesiones y sufrimiento.

5. Complete los documentos de presentación

Hay otros documentos que usted necesita presentar ante el tribunal para iniciar su caso, además de la demanda. Los documentos exactos y el formato varían de un tribunal a otro.

El Tribunal del 13.º Circuito del condado de Hillsborough y el Tribunal de Condado exigen que las partes presenten el Formulario 1.997, la Hoja de Cubierta Civil. El formulario ayuda al tribunal a llevar estadísticas precisas, así como a manejar adecuadamente el caso dentro del sistema judicial. Hay instrucciones para completar el Formulario 1.997. El formulario indica:

  • Las partes
  • La división del tribunal
  • El monto del reclamo
  • El tipo de caso
  • El remedio solicitado
  • La solicitud de jurado
  • Otros detalles

También debe completar una Solicitud de Emisión de Citatorio. Necesitará preparar una solicitud separada para cada demandado.

Descubrimiento de pruebas e intercambio de evidencia

Después de notificar la demanda, comienza el proceso de descubrimiento de pruebas (discovery): las partes intercambian evidencia mediante interrogatorios, declaraciones juradas (depositions) y solicitudes de documentos para construir el caso. Por eso usted necesita reunir fotos, testigos y registros desde temprano; la preponderancia de la evidencia gana los casos civiles. La mayoría de los casos se resuelven durante esta fase y pocos llegan a juicio.

6. Presente sus documentos

Para los casos del condado de Hillsborough, usted puede presentar el caso electrónicamente (e-File) a través del portal electrónico E-filing ePortal, o presentarse en persona ante el secretario del tribunal. El portal electrónico está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Usted debe averiguar si el caso irá a la División Este o a la división de Tampa.

Hay una tarifa de presentación que pagar, y el monto varía según el tipo de caso y el tribunal; la ley de Florida fija las tarifas de presentación del tribunal de circuito, y el secretario puede decirle el monto actual (§ 28.241, Estatutos de Florida).

7. Notifique a la otra parte

La otra parte tiene derecho a saber que se le está demandando. Corresponde al demandante asegurarse de que cada demandado reciba copias de los documentos legales. La Regla 1.070 de las Reglas de Procedimiento Civil de Florida² rige la emisión del citatorio y quién puede realizar la notificación del emplazamiento.

Un notificador debe estar autorizado, pero el tribunal puede permitir que una persona competente que no tenga interés en el procedimiento legal lo haga. La persona que completa la notificación presenta un documento de comprobante de notificación. Se debe notificar a cada parte.

La notificación debe hacerse dentro de los 120 días posteriores a la presentación de la demanda. Si la notificación no se completa en ese tiempo, el tribunal debe extender el plazo si usted demuestra causa justificada o negligencia excusable. De lo contrario, el tribunal debe ordenar que la notificación se complete dentro de un plazo determinado, desestimar la acción sin perjuicio o eliminar a ese demandado como parte.

8. Continúe con la demanda

Demandar a alguien es solo el comienzo del caso. El simple hecho de presentar los documentos legales no le da derecho a una compensación. Usted necesita probar su derecho a la compensación. Una vez presentado el caso, la defensa puede responder.

Es importante aprovechar los procedimientos legales, incluidos el descubrimiento de pruebas (discovery) y la presentación de mociones, para construir su caso. Habrá plazos para presentar órdenes de programación y escritos. Usted debe completar todos estos pasos y responder a los asuntos planteados por la defensa.

Sus derechos legales son importantes. Nuestros abogados de lesiones personales pueden ayudarle a buscar justicia por sus lesiones.

Cómo demandar a alguien: preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta demandar a alguien?

Es difícil decir cuál es el costo promedio de demandar a alguien. Realmente depende de varios factores, incluidos el tipo de caso, qué tribunal tiene jurisdicción, las tarifas de presentación y de notificación, y otros costos directos.

¿Cuánto tiempo toma demandar a alguien?

Como cada caso es diferente y algunos son más complejos que otros, el plazo de una demanda puede variar de unas pocas semanas a varios meses o incluso años para llegar a un arreglo. Para recorrer el sistema legal de la manera más rápida y eficiente posible, siempre es mejor trabajar con un abogado que tenga experiencia con su tipo de caso.

¿Cuánto tiempo tiene para demandar a alguien?

¿Cuánto tiempo puede esperar para demandar a alguien? Depende del plazo de prescripción (statute of limitations) establecido por la ley. El plazo de prescripción (statute of limitations) no es el mismo para todos los tipos de demanda. Sin embargo, para la mayoría de los casos de lesiones personales basados en negligencia que surgieron después del 24 de marzo de 2023, el plazo en Florida es de dos años, según el Estatuto de Florida 95.11(5)(a)³. Un reclamo que surgió en esa fecha o antes conserva el plazo anterior de cuatro años, y algunos reclamos tienen plazos diferentes. Si planea emprender acciones legales, trate de hablar con un profesional legal lo antes posible para saber cuánto tiempo tiene para presentar su reclamo.

¿Qué edad se necesita para demandar a alguien?

En Florida, la mayoría de edad es 18 años, pero un menor no tiene que esperar hasta entonces para presentar un reclamo: un tutor o representante similar puede demandar en nombre del menor, y un menor sin uno puede demandar por medio de un representante procesal (next friend) o de un tutor ad litem (guardian ad litem) (Regla de Procedimiento Civil de Florida 1.210(b)). El plazo de un menor se suspende solo mientras ningún padre o tutor pueda actuar por el menor, e incluso entonces la demanda debe presentarse dentro de los 7 años posteriores al hecho que causó la lesión (§ 95.051(1)(i), Estatutos de Florida).

¿Qué pasa si no hay abogado ni opciones de asistencia legal?

Usted puede representarse a sí mismo en el tribunal de reclamos menores, mientras que para los casos civiles complejos puede comunicarse con servicios de asistencia legal o de abogados pro bono. Muchos abogados ofrecen consultas gratuitas y los abogados de lesiones personales a menudo trabajan con base en honorarios de contingencia. Usted puede presentar los formularios del tribunal por su cuenta ante el secretario si procede solo.

¿Se puede apelar la decisión de una demanda?

Sí, la parte perdedora puede apelar la decisión de una demanda si hay errores de derecho; usted debe presentar un aviso posterior a la sentencia, que revisa el tribunal superior.

Cómo entender cómo demandar a alguien por dinero

Si el proceso de cómo demandar a alguien suena complicado, es porque lo es. Si omite pasos de procedimiento, su reclamo puede ser desestimado. Si lo acusan de presentar un reclamo o una moción frívolos, el Estatuto de Florida § 57.105⁴ puede permitir que el tribunal imponga sanciones.

Presentar un reclamo legal por su cuenta puede ser estresante y abrumador. Incluso un error inocente puede impedirle recibir la compensación que merece. Por eso nuestros abogados de lesiones personales de Tampa ofrecen consultas gratuitas para responder las preguntas que usted pueda tener.

Demandar por lesiones personales en Florida

Trabaje con abogados de lesiones con experiencia y profesionalismo que tengan un historial de ayudar a las víctimas a recibir justicia. Nuestros abogados con sede en Tampa representan a personas lesionadas en accidentes de lesiones personales. Podemos ayudarle a presentar su reclamo y a manejar todos los aspectos de su litigio. Comuníquese con Jack Bernstein, Injury Attorneys, para saber más sobre cómo podemos ayudarle con su reclamo.

Estamos listos para luchar por usted. Hable con nuestros abogados hoy para ver cuánto puede valer su reclamo.

Fuentes:

FLA. STAT. § 95.11(5)(a)

FLA. STAT § 57.105 (2021)

Evaluación gratuita de su caso

Nos comunicaremos con usted de inmediato.

La consulta es gratuita, confidencial y está disponible ahora. Cuéntenos qué pasó. Le diremos cuál es su situación.

Llámenos en cualquier momento(813) 333-6666
  • Sin honorarios a menos que ganemos su caso
  • Disponibles 24/7. Obtenga ayuda en cualquier momento.
  • Más de $500 millones en veredictos y acuerdos a lo largo de la carrera de Jack
  • Entre los 100 mejores abogados litigantes del país

Averigüe cuánto vale su caso

Evaluación gratuita y confidencial en tan solo 5 minutos. Contáctenos hoy para hablar con Jack personalmente.

Disponibles 24/7. O llame al (813) 333-6666

Visite nuestra oficina

Ubicación de nuestro bufete

Jack Bernstein, Injury Attorneys4350 W Cypress St Suite 725, Tampa, FL 33607
Disponibles 24/7. Obtenga ayuda en cualquier momento.

Jack Bernstein, Injury Attorneys está ubicado en West Cypress Street, en el distrito de Westshore de Tampa, a pocos minutos del Aeropuerto Internacional de Tampa y justo al lado de la I-275, por lo que la oficina es de fácil acceso desde todo el condado de Hillsborough y el condado de Pinellas.